Ausstellung von Fotos und Objekten
Vernissage Mi 30.5.12, 18 h (GZ Hirzenbach)
Ausstellung 30.5.-16.6.12    (GZ Hirzenbach)

Wussten Sie, dass in Stettbach 1919/1920 ein Flugzeugschuppen errichtet wurde mit Flügen nach St. Moritz und London? Und der internationale Flugplatz „Mattenhof" der Vorgänger war der Flughäfen Dübendorf (1920) und Kloten (1948)? Eine Ausstellung mit Fotos und Objekten lädt Sie ein zu einer Reise vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute. Der Vergleich von alten und neueren (Luft-)Bildern zeigt eindrücklich den grossen Wandel auf, der im einstigen Sumpfgebiet von Stettbach bis heute stattfand. Das Fotomaterial des Tiefbauamts der Stadt Zürich wird ergänzt mit Objekten aus dem Ortsmuseum Schwamendingen.

Vernissage
18 h Einführung in die Ausstellung durch Roland Munz vom Ortsmuseum

Im Anschluss Apéro mit Musik. Eintritt frei

Zürcher Umwelttage

Nachhaltige "Wohnräume" bauen, mit Solarenergie experimentieren und nachhaltiges Handeln erleben.

Details hier

Details über weitere Angebote in der Stadt:
www.stadt-zuerich.ch/umwelttage

Auch diesen Winter tourt die Mobile Spielanimation wieder durch das Quartier von Schwamendingen. Wir bringen Spiel- und Bastelmaterial mit und freuen uns auf viele Kinder und Erwachsene, die vorbeikommen. Spielen, staunen, Neues ausprobieren und erforschen, all dies ist möglich. Erwachsene sind herzlich eingeladen mitzuspielen oder nutzen Sie die Gelegenheit, einen Schwatz zu halten! Bei Fragen melden Sie sich im GZ bei Maria Gredinger, Tel. 044 325 60 26/11.

Die Spielanimation ist kostenlos. Bei Regenwetter findet das Angebot in Räumen statt.

Verena, Monica, Vincenzo und Maria freuen sich auf viele Kinder und Erwachsene!

Wir sind auf folgenden Spielplätzen anzutreffen:

Januar / Februar 2012

☼ bei Sonne Spielplatz bei der Siedlung Luegisland
X bei Regen Gemeinschaftsraum der Siedlung Luegisland

Luegislandstrasse 593; Tram 9 bis Luegisland

März / April 2012

☼ bei Sonne Spielplatz um die Quartierbaracke Auzelg
X bei Regen Quartierbaracke Auzelg

Opfikonstrasse 31a; Tram 11 bis Auzelg oder Bus 79 bis Auzelg Ost